by Azar Nafisi
* Paperback: 384 pages
* Publisher: Random House Trade Paperbacks (December 30, 2003)
* Language: English
* ISBN-10: 081297106X
* ISBN-13: 978-0812971064
* Product Dimensions: 7.9 x 5.2 x 0.9 inches
* Shipping Weight: 6.4 ounces
Inside This Book
Key Phrases - Statistically Improbable Phrases (SIPs):
Key Phrases - Capitalized Phrases (CAPs):
Islamic Republic, University of Tehran, Tahereh Khanoom, Jane Austen, Ayatollah Khomeini, Revolutionary Guards, Daisy Miller, Henry James, English Department, Madame Bovary, The Kid, New York, The Great Gatsby, Washington Square, The Ambassadors, Miss Ruhi, Muslim Association, Revolutionary Committee, United States, Islamic Jihad, Soviet Union, Catherine Sloper
An inspired blend of memoir and literary criticism, Reading Lolita in Tehran is a moving testament to the power of art and its ability to change and improve people’s lives. In 1995, after resigning from her job as a professor at a university in Tehran due to repressive policies, Azar Nafisi invited seven of her best female students to attend a weekly study of great Western literature in her home. Since the books they read were officially banned by the government, the women were forced to meet in secret, often sharing photocopied pages of the illegal novels. For two years they met to talk, share, and “shed their mandatory veils and robes and burst into color.” Though most of the women were shy and intimidated at first, they soon became emboldened by the forum and used the meetings as a springboard for debating the social, cultural, and political realities of living under strict Islamic rule. They discussed their harassment at the hands of “morality guards,” the daily indignities of living under the Ayatollah Khomeini’s regime, the effects of the Iran-Iraq war in the 1980s, love, marriage, and life in general, giving readers a rare inside look at revolutionary Iran. The books were always the primary focus, however, and they became “essential to our lives: they were not a luxury but a necessity,” she writes.
Threaded into the memoir are trenchant discussions of the work of Vladimir Nabokov, F. Scott Fitzgerald, Jane Austen, and other authors who provided the women with examples of those who successfully asserted their autonomy despite great odds. The great works encouraged them to strike out against authoritarianism and repression in their own ways, both large and small: “There, in that living room, we rediscovered that we were also living, breathing human beings; and no matter how repressive the state became, no matter how intimidated and frightened we were, like Lolita we tried to escape and to create our own little pockets of freedom,” she writes. In short, the art helped them to survive. –Shawn Carkonen –This text refers to the Hardcover edition.
From Publishers Weekly
This book transcends categorization as memoir, literary criticism or social history, though it is superb as all three. Literature professor Nafisi returned to her native Iran after a long education abroad, remained there for some 18 years, and left in 1997 for the United States, where she now teaches at Johns Hopkins. Woven through her story are the books she has taught along the way, among them works by Nabokov, Fitzgerald, James and Austen. She casts each author in a new light, showing, for instance, how to interpret The Great Gatsby against the turbulence of the Iranian revolution and how her students see Daisy Miller as Iraqi bombs fall on Tehran Daisy is evil and deserves to die, one student blurts out. Lolita becomes a brilliant metaphor for life in the Islamic republic. The desperate truth of Lolita’s story is… the confiscation of one individual’s life by another, Nafisi writes. The parallel to women’s lives is clear: we had become the figment of someone else’s dreams. A stern ayatollah, a self-proclaimed philosopher-king, had come to rule our land…. And he now wanted to re-create us. Nafisi’s Iran, with its omnipresent slogans, morality squads and one central character struggling to stay sane, recalls literary totalitarian worlds from George Orwell’s 1984 to Margaret Atwood’s The Handmaid’s Tale. Nafisi has produced an original work on the relationship between life and literature.
Tags: Ayatollah Khomeini, Catherine Sloper, Daisy Miller, English Department, Henry James, Islamic Jihad, Islamic Republic, Jane Austen, Madame Bovary, Miss Ruhi, Muslim Association, New York, Reading Lolita in Tehran, Revolutionary Committee, Revolutionary Guards, Soviet Union, Tahereh Khanoom, The Ambassadors, The Great Gatsby, The Kid, United States, University of Tehran, Washington Square